Fastlagsbullar eller semlor?
I Skåne säger man fastlagsbullar, och äter man semlorna i djup tallrik med varm mjölk så kallas det hetvägg. Ture Sventon säger „temlor“, det vet ju alla som läst hans spännande äventyr!
En av fördelarna med att vara lärare eller elev i skolgruppen i Heidelberg är att vi brukar bli bjudna på semlor vid den här tiden på året. Även i år hade vi sådan tur. Josepha hade bakat stora lass jättegoda bullar som fylldes på plats av barnen i Miniskolan. Tusen tack för de smaskiga semlorna!
Gott nytt år 2020!
Med några bilder från vår traditionella luciafest önskar vi er alla ett härligt jullov och en god start på det nya året!
Vårterminen börjar 13 januari i Heidelberg och 18 januari i Ludwigshafen – vi ses!
Lussedags på IKEA i Mannheim!
Första lördagen i december (7/12/19) var det väldigt många skolbarn som var intresserade av att vara med och föra traditionen av Lucia på allas vårt svenskvaruhus vidare. Vårt imponerande luciatåg var komplett med Lucia, tärnor, stjärngossar, tomtar, pepparkaksgubbar och en alldeles förtjusande liten pepparkaksgumma.
Sångprogrammet gick (som vanligt) från Luciasången, via Goder Afton, Sockerbagaren, Tipp Tapp till Lusse Lelle och Lucia (Så mörk är natten…). Barnen sjöng med inlevelse och belönades både med leenden, gapande munnar och lite fuktiga nostalgitårar från publiken. Väldigt stämningsfullt och fint.
Efter två rundor runt varuhuset samt skönsång i restaurangen var alla sångare glada över förfriskningar i form av klassiska köttbullar med lingonsylt samt lingondricka.
Jag sa ju förlåt!
„Mycket bra! Man kände sig som hemma.“ „Tack, det var super och roligt.“ „ Det var roligt och det var synd om Santos.“ „ Jag tyckte att det var jätteroligt.“ „Trollerinumret var bäst!“
Det här är några av barnens kommentarer efter Oban-teaterns föreställningar 21 – 22 september i Heidelberg. Teatergruppen från Malmö gjorde en liten mini-Tysklandsturné i september och kom till oss efter en föreställning i Berlin.
Den här gången spelade de pjäsen ”Jag sa ju förlåt!” Pjäsen utspelar sig på en varieté och tar upp frågor kring vänskap och att säga förlåt. Varför är det så svårt att säga förlåt? Och är det ännu svårare att förlåta?
Vi planerade teaterhelgen som kick-off inför det nya läsåret. Pjäsens tema passade mycket bra, för i år läser, pratar och jobbar vi mycket med sådant som har med relationer att göra och vad det innebär att vara en bra kompis.
Förutom att svenska familjer runt om Heidelberg satt i publiken så kom också svenska skolan i Stuttgart dit på lördagen. De kombinerade teaterbesöket med att titta på slottet i Heidelberg och så blev det en fin utflyktsdag för alla. Även på söndagen hade vi publik från andra skolor, nämligen från Frankfurt.Det var verkligen en härlig teaterhelg:
Det var jätteroligt ..
- att få uppleva teaterns magi på sitt modersmål.
- att se två så samspelta och skickliga skådespelare på scenen.
- att få njuta av sån härlig slapstick-pjäs som samtidigt behandlade allvarliga frågor.
- att dyka in i den vackra scenografin och njuta av kostymerna.
- att se de direkta reaktionerna hos barnen både under och efter pjäsen.
- att lyssna på barnens bubblande samtal efteråt.
- att som arrangörer kunna bjuda på svensk kultur på svenska i Heidelberg.
- att kunna göra det här evenemanget utan att bli ruinerade! Tack till våra sponsorer, bl a Sverigekontakt och Stipendiefonden.
Vi hoppas att kunna fortsätta vår unga tradition med svensk barnteater i Heidelberg några år till. Det är verkligen väl värt mödan!
Text av Joanna och Annika
Blå grädde?
Pannkakor med blå grädde?
Jojomensan, det bjöds det på när vi hade skolavslutning i lördags! Dessutom mycket bra ihopknåpad poängpromenad, musikalisk underhållning och naturligtvis fick barnen sina premieböcker och diplom. Som extra grädde på moset fick alla barnen och lärarna varsin snygg keps med skolans logga! Ha en skön sommar, så ses vi i september! Skolstart i Ludwigshafen 14 september, i Heidelberg 23 september.
Börja längta! Svensk barnteater i september!
I höst är det dags igen för OBANTEATERN från Malmö att gästspela på Theater im Karlstorbahnhof (TiKK) i Heidelberg! 21 – 22 september, föreställningar kl 15:00, kommer de att framföra pjäsen „Jag sa ju förlåt“ på svenska, med sång dans och tänkvärt innehåll.
Här en kort beskrivning av pjäsen:
På en scen där fredagsmys möter Las Vegas presenterar artisterna Miguel och Santos en komisk varieté, där allt går fel innan det ställs till rätta. Men hur gör man för att bli förlåten? Obanteatern har tillsammans med regissören Ika Nord skapat en ny, rolig och tänkvärd föreställning med specialskrivna popörhängen som ”Det var inte meningen!” och ”Kan du förlåta mig?”
Pjäsen är en underbar familjeföreställning för stor och liten. Rekommenderad från 6 år, men även yngre barn och vuxna har utbyte av pjäsen.
Priset är 7 Euro för vuxna, 5 Euro för barn. Biljettbokning sker direkt via: Kartentelefon Theater/TiKK: 06221-9789 24 eller Mail tikk@karlstorbahnhof.de
Vi hoppas att många svenska familjer passar på tillfället att se livslevande svensk barnteater här i Tyskland – Hjärtligt välkomna önskar styrelse och lärare i Svenska Skolan Rhein-Neckar!
Tack till våra sponsorer IKEA Walldorf, IKEA Mannheim, Riksföreningen Sverigekontakt, Stadt Heidelberg.
Världens Läsutmaning 2019 – Lördagsgruppen
Vi startade läsutmaningen en skollördag tre veckor före påsk. Just den veckan hade våren tagit några stora kliv framåt och vi ville sprida vårkänslorna vidare i klassrummet. Så vi läste ur „Mera om oss barn i Bullerbyn“. Kapitlet hette „Påsk i Bullerbyn“. Innan läsningen samlade vi ihop våra samlade kunskaper om barnen i Bullerbyn. Eleverna kunde alla namnen och vad gårdarna hette. Imponerande. Vi pratade också in oss om olika sätt att fira påsk på. Vilka traditioner vi tycker är viktiga och bra. Sen läste jag högt ur boken och vi lärde oss bland annat vad ett dymmelonsdagspass är och att det är en gammal svensk tradition. Det hade ingen av oss hört talas om innan. Sen berättade jag om hur det var när jag var liten och klädde ut mig till påskkärring. En del av eleverna hade också gjort det när de var i Sverige på påsklovet. Efter att eleverna hade sammanfattat det de hade hört läsas funderade vi tillsammans på hur vi kunde låta läsfixaren „Konstnären“ komma till tals. Vi gjorde egna dymmelonsdagspass som vi övade att sätta på varandras ryggar utan att det skulle märkas. Det var relativt svårt. Dessutom gjorde vi egna påskkort. Det blev en bra lektion där vi lärde oss mer om påskfirande och gamla traditioner. /Text av Joanna
Världens Läsutmaning 2019
Vilken tur! Svenska Skolan Rhein-Neckar, Heidelberg-gruppen, startade Läsutmaningen just på Våffeldagen!
Vi läste en text om hur det kom sig att vi äter våfflor just den 25 mars varje år (säg Vårfrudagen 7 gånger i följd så får du se!). Vi pratade om tranor och varför barnen förr i världen började gå barfota redan i slutet av mars – det kallades att „springa trana“. Vi använde oss av läsfixarna Spågumman och Detektiven.
Förra lektionen tittade vi på nya Lassemaja-filmen „det första mysterieriet“ och därför kunde vi även plocka fram Cowboyen som med sitt lasso sammanfattade filmen. Barnen var duktiga på att kort berätta vad den handlade om för de barn som inte kunde vara med förra veckan.
Alla barn lånade varsin bok ur skolbiblioteket och de fick börja läsa en stund.
Lektionen avslutades med att vi åt massor av våfflor!
Luciafirande 2018
9 december firade vi en stämningsfull och stimmig Luciafest med nästan 100 personer: Luciatåg med fina och textsäkra barn, en välfylld kakbuffé, tombola, pyssel och bokbord, ringdans och besök av tomten. Allt precis som det ska vara efter en lyckad hösttermin! Tack till Josepha och alla andra som hjälpte till att organisera och genomföra festen!
God Jul och Gott Nytt År!
Vi ses i januari!
Skollördag och filmtajm
Vår skolförening fick en alldeles ny film av Martin Widmark när han och hans fru Mia besökte oss i november, „LasseMajas första äventyr“. Filmen visade hur Lasse och Maja möttes och hur det kom sig att de startade LasseMajas Detektivbyrå. En av familjerna tog med sig en Beamer och vårt bibliotek blev en minibiosalong. För att höja biokänslan poppade vi ordentligt med popcorn också som vi sen åt under filmtittandet. Vi tyckte om filmen, men ibland var det lite läskigt också. Att se på en kul film tillsammans blev en perfekt avslutning av höstterminen.
Tack för presenten Martin!
Text: Joanna Michel